Sales Representative, B2B (w/m/d) – Mannheim

Darum lohnt es sich

(f/m/d) in Mannheim and/or remote flexword GermanyGmbH is an internationally operating language service provider with a business focus on translation management.

Responsibilities organising and conducting written and telephone consultations conducting quotation negotiations at least in German and English managing translation projects using the available CAT systems SDL Trados Studio, Across, MemoQ, Transit and other CAT tools organisation and, if necessary, carrying out pre-editing and translation engineering working together with the DTP department putting together and coordinating the team of translators: verifying the suitability of translators and proofreaders, calculating and negotiating prices, assigning the document to be translated as a whole to the individual translators based on capacities and other parameters, setting the delivery deadlines for translators, monitoring project progress, connecting terminology databases and ensuring the exchange of the applicable terminology by the translators involved, resolving, forwarding, assessing and monitoring terminology queries from the participating translators quality checks and quality assurance during the translation and correction process organising and carrying out post-formatting of texts as required carrying out all the necessary Since 1992 we have developed into one of the top-performing language service providers in the Rhine-Neckar metropolitan region, with additional locations in Great Britain, the US and Serbia.